Discours de Bernie Sanders
Mise à jour le Samedi, 11 Octobre 2014 15:55 Écrit par Henri Hude Vendredi, 16 Mai 2014 09:17Au Congrès américain, il existe des personnalités décentes. En voici une.
The top 25 hedge fund managers made last year over $24 billion. This is enough to pay the salaries of more than 425,000 public schoolteachers.
By Bernie Sanders
Senator from Vermont
March 29, 2014
Madam President, as the longest serving Independent in the history of the U.S. Congress, I wish to address an issue which I believe does not get the kind of discussion it should from either political party but certainly not from our Republican colleagues--the moral, economic, and political dimensions of the kind of income and wealth inequality which we have in our country today. In my view, this is the most important issue facing the United States because it impacts on virtually every aspect of our lives. It is an issue we must be discussing thoroughly and one in which the American people have to be engaged.
The fact is that while we often speak of the United States of America being the wealthiest Nation on the face of the Earth, that is only partially true, because within the context of total wealth is the reality that the great middle class of this country is disappearing. The reality is we have more people living in poverty today than at any time in the history of the United States of America. The fact is we have by far the highest rate of childhood poverty of any major industrialized nation on Earth. So if we add it all together, yes, we are the wealthiest Nation on Earth, but the reality is the people on top own a huge amount of this wealth while the middle class is shrinking and poverty is increasing.
I will speak to our colleagues and the American people about some of the realities in terms of income and wealth distribution.
Today the top 1 percent owns 38 percent of the financial wealth of America. I wonder how many Americans know how much the bottom 60 percent owns. I want people to think about it. The top 1 percent owns 38 percent of the financial wealth, and the bottom 60 percent owns 2.3 percent. One family in this country--the Walton family, the owners of Walmart--are now worth as a family $148 billion. This is more wealth than the bottom 40 percent of American society. Today the richest 400 Americans own more wealth than the bottom half of America, 150 million people. This is distribution of wealth--what we own.
The latest information we have in terms of distribution of income is from 2009 through 2012, which says that 95 percent of all new income earned in this country went to the top 1 percent. When we talk about economic growth--2 percent or 4 percent, whatever it is--it doesn't mean much, because almost all of the new income generated in this growth has gone to the very wealthiest people in this country. The top 25 hedge fund managers made last year over $24 billion. This is enough to pay the salaries of more than 425,000 public schoolteachers. Over the past decade, the net worth of the top 400 billionaires in this country has doubled by an astronomical $1 trillion in the last 10 years.
In a moment I will discuss the extraordinary political power of the Koch brothers, a family investing very heavily in the political process, spending hundreds and hundreds of millions of dollars to elect rightwing candidates who will protect the interests of the wealthy and the powerful.
To give some idea of what is going on in this economy, everybody should understand that Charles and David Koch--the Koch brothers--are the second wealthiest family in this country. In the last year alone, this one family saw a $12 billion increase in their wealth, bringing their total wealth to $80 billion.
The other day in the Washington Post there was an article talking about the Adelson primary. When we talk about a political primary, what it means is we have candidates in the Democratic Party and the Republican Party competing against each other to get the support of the people in their respective parties. Well, forget about that. That is old news. Now the goal is to appeal to one multibillionaire so this individual can contribute hundreds of millions of dollars into the campaign. This is what is going on right now in the Republican Party.
While the wealthiest are doing phenomenally well, while the United States today has the most unequal distribution of wealth and income of any major country on Earth, and while that income inequality is worse today than at any time since 1928, what we are also seeing is the collapse of the middle class and an increase in poverty.
Since 1999, the typical middle-class family has seen its income go down by more than $5,000 after adjusting for inflation. The typical middle-class American family earned less income last year than it did 25 years ago, back in 1989. The Presiding Officer is probably the last person in the world I have to explain this to, having written several books on this subject.
Why are people angry in this country? The median male worker in this country made $283 less last year than he did 44 years ago, and the typical female worker earned $1,700 less than in 2007.
The question I think every American should be asking is: How does it happen, when we have a huge increase in productivity--everybody has a cell phone, everybody has a sophisticated computer, we have robotics in all of our factories, we have a huge increase in productivity--where is all of the wealth going which increased productivity has created? The answer is pretty clear: It has gone to the top 1 percent.
So the moral issue we have to address as a nation is: Are we comfortable as a nation in which in recent years we have seen a huge increase in the number of millionaires and billionaires, while at the same time we have more people living in poverty than we have ever had before?
This is an incredible fact: As an aging nation with more and more people reaching retirement, half of the American people have less than $10,000 in their savings accounts and in many ways have no idea how they are going to retire with dignity. So the first issue we have to deal with is a moral issue. Are we comfortable living in a nation when so few have so much while so many have so little, and so many of our brothers and sisters--our fellow Americans--are struggling economically every single day?
Today we are addressing the issue of extending long-term unemployment benefits. There are millions of workers right now, including people who have worked their entire lives and who no longer can find a job. They have virtually no income coming in and are struggling to survive. Single moms are trying to raise families with very limited income. Is this the nation we are comfortable being?
I don't think we are. But it is not just an issue of individual income. Today, corporate profits are at an all-time high while wages are near an all-time low.
Then when we look at issues about how can we fund early childhood education, how can we make sure every American has health care as a right--how do we make sure that when people lose their jobs they are going to get the unemployment they need, we should remember that every single year corporations--large, multinational corporations--avoid paying at least $100 billion a year in taxes because they stash their cash in the Cayman Islands and other offshore tax havens. The result is one out of four American corporations pays nothing in Federal income taxes. In fact, over the last 5 years, huge companies, profitable companies, such as General Electric, Boeing, and Verizon, pay nothing--zero--in Federal income tax, even though all of those companies have made a combined profit of $78 billion since 2008.
Here is the irony of all ironies. It is one thing to understand that the very wealthy are becoming wealthier while everybody else is becoming poorer, but it is another thing to understand that the people who have the money, the billionaire class, are going to war against working Americans. If one has $80 billion, do they really need to invest in the political process so they can elect candidates who will give even more tax breaks? Do they really need to invest in rightwing candidates who are out there trying to cut Social Security, Medicare, Medicaid, the Environmental Protection Agency, nutrition, food stamps, and education? Why, if somebody has $80 billion, are they working so hard for more tax breaks for themselves and for more cuts to the middle class and working class in terms of programs people desperately need?
Frankly, I think this is not an economic issue. I think it is a psychiatric issue. I think it is an issue which suggests people are simply power hungry. They need more and more. I think this is a very sad state of affairs.
The struggle we are engaged in now is stopping the billionaire class from cutting Social Security, from cutting Medicare, from cutting Medicaid, and from preventing us from creating the millions of jobs our economy desperately needs. But at the end of the day, what we are really talking about is whether this Nation is going to become an oligarchic form of society, and what that means, what an oligarchic form of society is about and which has existed in many countries throughout the world, historically--in many countries in Latin America, although that has recently changed--is a nation in which both the economics and politics of the nation are controlled by a handful of very wealthy, billionaire families. It doesn't matter what party is in power because the real power economically and politically rests with a billionaire class. It clearly seems that unless we act boldly to reverse this trend, we are seeing this country moving in exactly that direction.
One of the reasons is as a result of the disastrous Citizens United Supreme Court ruling, which regards corporations as people and allows the superwealthy to spend as much as they want on elections. The billionaire party, which is obviously aligned with the Republicans, is now, in fact, the major political force in this country. It is not the Republican party, per se. It is not the Democratic party, per se. It is the billionaire party led by people like the Koch brothers and Sheldon Adelson. They are the dominant political force in this country because they can spend unbelievable sums of money on elections. They can spend as much money as they need, setting up think tanks and various organizations which will support their extreme rightwing point of view.
In the last presidential election Barack Obama's campaign spent a little bit over $1 billion. Mitt Romney spent somewhere around there, maybe a little bit less, but about $1 billion. The Koch brothers' wealth increased by $12 billion in one year.
Is there any reason to doubt that in the future this one family will be able to spend more money on a campaign than the presidential candidates themselves, receiving donations from hundreds of thousands of people? That is where we are today. Where we are today is that the very foundations of American democracy are being threatened by a handful of incredibly wealthy people who are saying: You know what. Eighty billion is not enough for me. Yeah, I made $12 billion more than last year--not enough for me. I have to have more, and I am going to get more tax cuts for myself, and in order to do that we may have to cut Social Security; we may have to cut Medicare; we may have to cut Medicaid; we may have to cut education for middle-class families.
We are in a debate about whether we raise the minimum wage. My view--and I know the Presiding Officer's view--is that we should raise the minimum wage to $10.10 an hour so that every working person in this country at least--at least--can have a minimal--minimal--standard of living. Many Americans don't know that it is not just that virtually all Republicans in the Congress are opposed to raising the minimum wage. The truth is many of them want to abolish the concept of the minimum wage.
The theory of the minimum wage is that nobody should work for below a certain wage. For many of my extreme conservative friends, they think it would be perfectly fine in a high unemployment area if we abolish the minimum wage. People today are working in this country for $3 and $4 an hour.
It is not only economics. Many of these billionaires are involved, as the Koch brothers are, in energy, in oil. What they want to do is abolish agencies like the Environmental Protection Agency so they can pollute more and more and more. The scientific community tells us in an almost unanimous fashion that climate change is real, climate change is made by human activity, climate change is already creating problems in our country and around the world, and that if we don't get our act together and significantly cut greenhouse gas emissions, the problems will only become worse. Yet you have families such as the Koch brothers and other energy-related billionaires spending huge sums of money trying to confuse people about the reality of climate change.
So to my mind the issue that we have to focus on as a Congress, the issue that we have to focus on as American people is: What kind of nation do we wish to live in? Do we want to live in a nation where a handful of billionaires own a significant amount of the wealth in this country while the middle class has less and less, where families cannot afford to send their kids to college or get decent childcare for their little ones, where people are reaching the age of 65 with virtually nothing in the bank in order to provide a dignified retirement? Is that the country we want to live in or do we want to see the middle class grow and have a more equitable distribution of wealth and income, a fairer tax system where the millionaires and billionaires and large corporations start paying their fair share of taxes.
From a political point of view, which is equally important: Do we want to have a nation in which the concept is one person, one vote; that we are all equal; that you have as much say about what happens in government as anybody else or do we want to have a political system where a handful of billionaires can sit around the room and say: OK, put $100 million into that State. Let's put $50 million into that State--where a handful of billionaires will determine who gets elected President, who gets elected Senator, who gets elected Governor, and have Members of Congress crawling up to these billionaires: What do you need, Mr. Billionaire? How do I get the hundreds of millions of dollars you can give me?
Is that really what American democracy is supposed to be about?
We have some very fundamental issues we have to address as a Congress. So I would suggest that we put on the agenda the issue of distribution of wealth and income and the implication of that grossly unfair distribution of wealth and income that we have right now.
With that, Mr. President, I would yield the floor, and note the absence of a quorum.